Dove ho già visto quel film?

Non è un mistero che buona parte del know-how cinese è stato acquisito clonando con certosina pazienza la migliore tecnologia del mondo cosiddetto occidentale, e che ciò, d’altro canto, non è una novità: lo fecero anche i giapponesi dopo la Seconda guerra mondiale e sono diventati la potenza che sappiamo; ora evidentemente tocca alla Cina che, affamata di innovazione, opera a tutto campo cercando di replicare ovunque il meglio della produzione mondiale. In anni recenti anche il cinema cinese ha per così dire preso a prestito la cartellonistica straniera copiando quasi alla lettera le locandine di film di successo, americani e non solo. Il sito CinaOggi ci fornisce venticinque esempi, e qui di seguito ne trovate un assaggio. Buona visione.

[Farenheit 9/11, USA, 2007. A destra, Dear Enemy, Cina, 2011]

[Ocean’s Twelve, USA, 2004. A destra Fit Lover, Cina, 2008]

[Le Idi di Marzo, Usa, 2011. A destra, Lao Nan Ren Li Xian Ji, Cina, 2011].

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Cinema e contrassegnata con , , , , , . Contrassegna il permalink.

Una risposta a Dove ho già visto quel film?

  1. Cesare ha detto:

    Incredibile!!! Alcune sono davvero spudoratamente identiche…!! C’è da dire che i cinesi sono in grado di replicare benissimo in qualsiasi ambito, non è vero che producono solo roba scadente, se la maggior parte lo è, è perchè è stata prodotta a ritmi folli…. però mi chiedo dove stia la loro inventiva. Evidentemente è più conveniente così, ed in ogni caso non parlerei di acquisizione della tecnologia (come nel caso del Giappone) quanto di copie vere e proprie.
    Il blog segnalato è molto interessante, al di là dell’articolo sulle locandine.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...